LE GLANEUR SAPRI

LE GLANEUR SAPRI

“APPREZZAMI L’ASINO”

Le sentier “Aprezzami l’asino” (en dialecte Appriezzim’u ciucc ‘) représentait jusqu’au début du XXe siècle l’unique route côtière reliant Sapri à Maratea, une rue très importante pour l’échange de marchandises arrivant par les ânes. Le sentier est très étroit à un endroit et l’imagination populaire dit que rencontrer deux ânes de directions opposées, évaluer les animaux et, avant de le réassurer au propriétaire de la moitié de la valeur du chepeast, l’âne a été sacrifié et s’est écrasé en mer. En espérant que ce n’est qu’un mythe.

SUR LE CHEMIN              

L’excursion commence au port de Sapri par un escalier en pierre appelé «Sentiero degli innamorati» qui passe au coin de la rue qui se situe dans la zone portuaire. Le chemin est dans sa première section en terre cuite et plate. À proximité de la source Ruotolo, le sentier se resserre. De là, on peut visiter “Grotta delle Colonne” et en choisissant une route de pirogue, vous arriverez à la base de Torre di Mezzanotte. Il utilisé par la tour de Capobianco (avant du rocher Scialandro avec tour de Crivi).

LE GLANEUR SAPRI

De là, vous pourrez admirer le rocher de Scialandro où se trouve la sculpture dédiée à Spigolatrice de Sapri, inspirée du célèbre poème de Luigi Mercantini. Une telle poésie a été inspirée par la faillite de Sapri de Carlo Pisacane (1857) dans le but de déclencher une révolution contre les Bourbons dans le royaume de Sicile. Mercantini adoptera le point de vue innocent des travailleurs sur le terrain, impliqués dans la mouture du grain, où vous pourriez trouver par hasard une assistance pour débarquer, rencontrer Pisacane et en tomber amoureux; les femmes sympathisantes qui travaillent avec cent et il suivent en action (au lieu de se rendre au travail), mais finissent par assister impuissantes à leur massacre par les troupes bourboniennes sachant très bien que c’est le refrain «elles étaient trois cents, elles étaient jeunes et fortes et ells sont mortes ».

fonte: Clara Miranda e Giovanna Di Luca.

Share this post

Post Comment