LA SPIGOLATRICE DI SAPRI

“APPREZZAMI L’ASINO” Il sentiero “Apprezzami l’Asino” (in dialetto Appriezzim ’u ciucc’) fino agli inizi del ‘900 rappresentava l’unica via costiera che collegava Sapri a Maratea, una via molto importante per lo scambio di merci che venivano trasportate dagli asini. Il…
THE GLEANER OF SAPRI

  “APPREZZAMI L’ASINO” The path “Aprezzami l’asino” (in the dialect of cilento area Appriezzim’u ciucc’) until the beginning of the 20th century was the only coastal route that connected Sapri and Maratea, a very important way for tranding good carried…
LE GLANEUR SAPRI

“APPREZZAMI L’ASINO” Le sentier “Aprezzami l’asino” (en dialecte Appriezzim’u ciucc ‘) représentait jusqu’au début du XXe siècle l’unique route côtière reliant Sapri à Maratea, une rue très importante pour l’échange de marchandises arrivant par les ânes. Le sentier est très…